Хлебобулочные выигрывает дело символ гей-торт ‘
Опубликованно 25.11.2018 18:15
Верховный Суд поддержал жалобу владельцев против решения, которое признало их виновными в дискриминации прав гей-активиста Гарета ли.
Пекарня под названием правящей знаменательный день свободы вероисповедания в Великобритании в то время как Ли осуждает его как глубокий удар по гражданским правам.
“Я заплатил мои деньги, мои деньги забрали, а потом через несколько дней было отказано. Это заставило меня чувствовать себя человеком второго сорта”, сказал он репортерам после слушания приговора.
“Я обеспокоен не только на последствия для себя и других людей, но для каждого из нас”.
В случае косточек сильной протестантской Северной Ирландии и католической общин против ЛГБТ-группы тестирование широту провинции Великобритании антидискриминационных законов.
Торт участвуйте в гей-иконы Берт и Эрни.
Постановление в среду объяснил, что “возражение булочной было сообщение на торте, а не какие-либо личностные характеристики посланник, или кто с кем он был связан”.
Сверху торт также имели бы картину в спальне-обмен Берт и Эрни-персонажи у нас детское шоу "Улица Сезам".
Ашеры выпечки компания — Бизнес с 80 сотрудников по всей Великобритании, которая берет свое название от старого рисунок Завет — приняли заказ, но отказался сделать торт в 2014 году.
Дело не дошло, так как брак между однополыми парами стала общепризнанной в Европе и на Западе в целом.
Пятнадцать стран — включая Великобританию — разрешили геев и лесбиянок заключать браки, поскольку Нидерланды стали первой в 2001 году.
Но правили Британской Северной Ирландии-единственная часть Великобритании не распространяется закон об однополых браках. Главный судья Верховного суда Великобритании, заявил, что правящая не следует рассматривать как оправдывающие дискриминацию.
“Это унизительно, а унижение человеческого достоинства, чтобы отказать кому-то услугу, потому что расы, пола, инвалидности, сексуальной ориентации, религии или убеждений” судьи Бренда Хейл сказал.
“Но это не то, что произошло в данном случае.”
ПРОТИВ ОБЛЕДЕНЕНИЯ ТОРТ
Ли заказать торт в городе Белфаст по собственной функции, по случаю Международного дня борьбы с гомофобией.
Пекарня приняли оба заказа и оплаты.
Потом он перезвонил через два дня, чтобы объяснить, что он не может торт с глазурью с Маппет-шоу и брак лозунг.
Пекарни утверждают, что он выступал против политического послания просил мистер Ли, а не его сексуальной ориентации.
Справедливости Хейл заявил, что закон поддержали эту логику.
“Хлебопеки не может отказаться от поставок своих товаров в г-н Ли потому что он был геем или поддержали однополые браки”, - сказала она.
“Но это довольно сильно отличается от обязав их поставить торт холодный с посланием, с которым они глубоко не согласна”.
Справедливости Хейл пояснил, что закон не должен “заставить” хлебопеки нарушать свои религиозные убеждения и одобряет однополые браки.
Общие Ашеры менеджер Даниэль Макартур назвал решение суда победой для людей, пытающихся жить в соответствии со своей религией.
Знаменательное решение обозначена как тяжелым ударом по гражданским правам. Фото: Павел Вера/ОВП
“Мы всегда знали, что мы не сделали ничего плохого в отказе от этого заказа”, - сказал он.
“Это решение защищает свободу слова и свободу совести для всех”.
Обоснование в постановлении высшего британского суда отличается от той, что используется его аналог, который мы очистили Колорадо Бейкер дискриминации в июне.
Суд постановил, что группа гражданских прав подает в суд на Бейкер проявили враждебность по ориентации его на основе своих религиозных убеждений.
Пять судей Верховного Суда разрешена в среду вызов семье Макартур принял единогласное решение в Лондоне в то, что стало широко известно как “случай гей-торт”.
Судебный иск был первоначально предъявлен семейный Ашеры пекарня в Белфасте активист прав гомосексуалистов Гаррет Ли, который изначально выиграл дело в окружном суде, а затем в Северной Ирландии суд апелляционной инстанции.
Решение, объявив в среду, справедливости Хейл, сказал: “Этот вывод ни в коей мере не умаляет необходимости защищать геев и людей, которые поддерживают однополые браки от дискриминации”.
Суд также Ли сказал, что не имеют претензий против Ашеры на основании религиозных убеждений или политических взглядов.
Даниэль Макартур, генеральный директор Ашеры выпечки компанию и его жена Эми Макартур. Фото: Павел Вера/ОВП
Справедливости Хэйл сказал: “пекари не могли отказаться от поставок своих товаров в мистер Ли, потому что он был геем или поддерживает однополые браки, но это довольно сильно отличается от обязав их поставить торт холодный с посланием, с которым они глубоко не согласна.”
Категория: Интернет