Все темы

Повесть "Маленький принц" перевели на 300 язык

Книга стала более локализованной в мире после Библии и Корана.

Роман-сказка "маленький принц" Антуана де Сент-Экзюпери был переведен в 300 арабском языке наречие хассания, сообщает портал телевизионной сети France Info. Таким образом, книга стала более локализованной в мире после Библии и Корана. Хассания — язык, на котором говорят в Мавритании и Западной Сахаре, где он имеет статус государственного.

"Этот язык, не очень известный широкой публике, имел символическое значение для Антуана де Сент-Экзюпери, потому что именно на юге Марокко, где он говорит хассании, автор знаменитой сказки вдохновил", - отмечает ресурс.

Ранее сообщалось, что лауреат Нобелевской премии по литературе в этом году получит музыкант Боб Дилан. Более подробную информацию о Нобелевской премии Боба Дилана читайте в материале "Боб Дилан: "мы Не блокируйте вход" в еженедельнике "Зеркало недели". Украина".

подробнее )

Фильм "Последствия" со Шварценеггером разочаровал Виталия Калоева

МОСКВА, 17 апр — РИА Новости. Голливудский фильм "Последствия" ("Aftermath") с Арнольдом Шварценеггером в главной роли разочаровал Виталия Калоева прототип героя, - пояснил корреспонденту Sputnik Осетии.

Фильм "Последствия" по мотивам событий, связанных с катастрофой над Боденским озером, вышел в Прокат 7 апреля 2017 года.

Виталий Калоев, который, по его собственному признанию, не смотрит Телевизор, и кино с 2002 года, сделал исключение для фильма "Последствия", однако, остался недоволен. Он признался, что игра Шварценеггера, исполнившего главную роль, ему не нравилось. "Как будто его силой заставили испытать, мне так показалось. Во-вторых, кажется, что просит весь фильм, его цена, погладили. Я могу сказать, что с моей стороны не будет, я не хочу, чтобы меня жалели", — сказал Калоев.

Кроме того, по его мнению, создатели фильма игнорировали роль компании Skyguide в событиях, ставших основой для сюжета, и авиадиспетчера Питера Нильсена представили жертвой обстоятельств. "Компании, как будто ничего. Компании, то не было с ними каких-либо сертификации, инспекции. Нильсен сделал определенный тип жертв", - сказал Калоев.

В фильме авиадиспетчера кается в своей ошибке, однако, на самом деле дело было совсем иначе, - отметил Калоев. "Нет покаяния, не было ничего, и это было видно, когда я пришел к нему и посмотрел ему в глаза. Какие высокомерие, такое презрение во взгляде — в фильме это не отражается", - пояснил корреспонденту Sputnik.

"Я посмотрел, только бы знать, что там показывают. Фильм абсолютно без интереса", - подытожил Калоев.

В 2002 году из-за ошибки диспетчера самолет ТУ-154М столкнулся с Boeing-757 в районе Боденского озера на территории Германии. Жертвами крушения самолета — 71 человек. В частности, вся семья — жена и двое сыновей — Виталия Калоева, архитектор из Северной Осетии. Через полтора года после трагедии Калоев убил авиадиспетчера Нильсена, которого считал виновным в аварии.

В 2005 году был признан виновным в убийстве и приговорен к восьми годам лишения свободы судом Швейцарии. Летом 2007 года, приговор был смягчен до пяти лет и трех месяцев, и в ноябре того же года Калоев вышел на свободу раньше времени.

подробнее )

В Украине стартовали продажи нового Lexus IS

В Украине представили обновленный седан Lexus IS 200t. Модель доступна для заказа в комплектациях Business, Executive и F Sport. Начальная цена-1 099 567 грн.

Модель с новым 2-литровымдвигателм мощностью 245 л. с. и 8-ступенчатой автоматической коробкой передач развивает 100 км/ч за 7 секунд, а максимальная скорость составляет 230 км/ч, этот автомобиль способен потреблять всего 8,2 л топлива на 100 км в смешанном цикле.

Обновленный Lexus IS получил новые светодиодные фары, увеличение притока воздуха, и также очень впечатляет плиты решетка радиатора. Боковые части стали более элегантной, и обновление в задней части состоят из выразительных светодиодные уличные фонари и новые хромированные оформления выпускной системы.

Среди нововведений в салоне – новый внешний вид таких элементов на передней панели, такие как панели инструментов, диффузоры, системы, климата, мультимедиа, экран, а также новый тип элементов адреса. В комплектации F Sport доступен 10,3-дюймовым сенсорным дисплеем с системой дистанционного управления.

подробнее )

Медики назвали продукты, повышающие риск инсульта

Транс-жиры, которые были в чипсы, сухарики, жареной пищи и выпечки, считаются очень опасными.

Ученые из Йельского университета выяснили, что отказ от потребления продуктов с высоким содержанием транс-жирных кислот снижает риск инсульта и сердечного приступа, сообщается на официальном сайте университета, сообщает Chronik.info ссылаясь на neboley.com.ua.

Исследователи сделали этот вывод на основе изучения статистики госпитализаций в штате Нью-Йорк за 2002-2013 годы. Там, где люди ограничили потребление транс-жирных кислот, число пациентов с инфаркта и инсульта снизилась на шесть процентов. Все преимущества в скорлупе: от смертельной болезни может спасти Apple

"Исключение транс-жиров из диеты может значительно снизить риск инсульта и инфаркта миокарда снижают... запрет на транс-жиры на государственном уровне может настоящая победа для миллионов людей", — сказал один из авторов исследования.

Транс-жиры, которые были в чипсы, сухарики, жареной пищи и выпечки, считаются очень опасными, так много организаций здравоохранения, включая ВОЗ, рекомендуют полностью отказаться от продуктов с их содержанием. Власти США пытаются снизить потребление населения трансжиров в продуктах питания.

подробнее )

Nissan создал уникальную полицейскую машину

Нарушители правил дорожного движения не является больше никаких шансов избежать правосудия.

На грядущем автосалоне в Нью-Йорке (США), японская компания Nissan покажет публике уникальный суперкар GT-R в виде автомобиля полиции. Автомобиль получил название Copzilla, построенный на базе нынешнего купе GT-R, но ряд интересных доработок.

Прежде всего бросается в глаза из углеродного волокна боди-кит, агрессивный, дизайн аэродинамические элементы кузова и огромным антикрылом.

Автомобиль появился 22-дюймовые колесные диски особого дизайна и регулируемые амортизаторы, и черный матовый кузов украшает полиции цветографическая схема золотой цвет.

Как и ожидалось, американский полицейский автомобиль, "Копзилла" получил огромную шишку на до для ram преступников, мощная сирена, проблесковые маячки и все поле стробоскопов, сиять и переливаться, как новогодняя елка.

Он не хватает, что фара-искатель на передней стойке.

Под капотом скрывается 3,8-литровый турбо V6 мощностью 565 лошадиных сил и крутящий момент 635 Н•м, Не самые выдающиеся характеристики, но даже с ними, GT-R, стреляет до 100 км/ч за 2,7 секунды и достигает максимальной скорости 315 км/ч.

Впечатляет? В общем, если Copzilla начинается внезапно в серии, виновным не уйти от возмездия.

подробнее )

В посольство США в Лондоне по подозрению в терроризме вызвали трехмесячного ребенка

Дед мальчика есть ошибка в анкете

В посольстве США в Лондоне по подозрению в терроризме трех месяцев вызывает однобокая ребенка. Об этом сообщает the guardian.

В анкете, ответы на вопрос "собираетесь вы заниматься террористической деятельности, шпионаже, диверсии или геноцид, или когда-то уже подобное?" 62-летний дед Харви, Paul Kenyon написал "да" вместо "нет".

Paul Kenyon узнали об ошибке после того, как его внук путешествие отказано. "Я не мог не поверить, что вы понимаете, что это была ошибка, и трехмесячный ребенок не способен причинить, кому-либо вред", - сказал Кеньон. Ребенок ехал в отпуск во Флориду, вместо этого ребенок ослышался из дома в Пойнтоне (Cheshire) в посольство в Лондоне, где он. Поездка туда и обратно заняла около 10 часов.

"Харви и ребенок вел себя хорошо не плакал", - сказал дед ребенка.

Visa растерянность обошлась семье в 3 тысячи фунтов.

подробнее )

Пограничники обнаружили более 900 украшений из серебра в поезде "Киев-Москва"

Скрыл контроль оформления взвода

Вчера в пункте контроля для железнодорожного сообщения "Конотоп" пограничники Сумской группы совместно с работниками таможни предупредили попытку контрабанды крупной партии ювелирных изделий из серебра, которые прошли через границу с сокрытием от контроля. Об этом службе Государственной пограничной службы Украины сообщили в пресс -.

В ходе проверки легкового авто поезд сообщением "Киев-Москва" пограничный наряд в конструктивных особенностях служебного купе проводника три нашел полиэтиленовый пакет с ювелирными изделиями, предварительно изготовленные из серебра. Спрятав украшение из-под контроля проводника поезда, 47-летний гражданин Украины.

Мужчина объяснил правоохранителям, что данный груз считается передача до станции "Москва" он должен был перевезти по просьбе неизвестного лица.На данный момент ювелирные изделия изъяты. По предварительному подсчету общее количество продукции составило более 900 ювелирных изделий.

С целью оценки и установления выявленных веса изделий, а также выяснением их происхождения, соответствующее обследование, от результатов которой дальнейшая судьба нарушителя зависит.

Напомним, в Житомирской области трое 19-летних парней ограбили ювелирный магазин на 850 тыс. грн.

подробнее )

Бокс: Я проиграл, но вернулся, потом снова проиграл, опять вернулся, - Кличко

Боксер - о своей карьере

Украинский боксер Владимир Кличко в интервью телеграфу рассказал о подготовке к бою с Джошуа, его мотивации и эмоций после поражения от Фьюри.

"Это было не скучно, потому что появились новые задачи, новые соперники, новые бойцы из разных стран, разного возраста, антропометрических данных. Самое удивительное, что для меня он продолжается. Вот почему я получил новый вызов на 29 апреля. Это невероятно, потому что я прошел через это раньше. Я потерял, но вернулся. Завоевал титулы. Потом опять потерял, вернулся и заработал еще больше уважения. Некоторые люди в моем возрасте думают о чем-то другом, но я все еще в игре. Я еще в этот порочный круг, вращая его в своем собственном темпе", - сказал Кличко."Я проиграл, но я не чувствую себя побежденным. Я сделал достаточно для победы. Я думал об этом год, пытаясь получить реванш. И потом, когда все пошло не так... я просто не волнует. Мести не будет. Она провела сделку, и теперь я с нетерпением жду. Прошлое не беспокоило меня. Этот человек разрушил себя, и я не смогу драться с ним снова. Это как в книге: закрыть книгу, положить ее на полку и прочитать другое", - продолжил боксер.

"Эверест-самая высокая гора в мире, который был и будет. Вы можете взобраться на Эверест в определенный период времени - в течение двух недель в апреле, я считаю. Вы можете достичь вершины и сказать: "я покорил Эверест". Но вы должны быстро идти, иначе пропущу время, ты умрешь. Некоторые люди могут, но многие умерли. Победил Ли Эверест? Он все еще там. 27 лет назад я начал Боксерскую карьеру, и я все еще на ринге. Были ребята, которые били меня на разных этапах моей карьеры. Четыре из них делали это в течение 21 года, как я в профессионалы. Остальных это. Самое удивительное, что я еще здесь, но они не. Я перезагрузился, и скоро все увидите", - сказал Владимир.

Напомним, бой Кличко - Джошуа состоится 29 апреля в Лондоне.

подробнее )

Украина обыграла Германию на Hearthstone Global Games

Сборная Украины на Hearthstone победил в первом матче Германии со счетом 3:2. В данный момент наша команда занимает второе место в группе H.

Группа

Швеция – Китай – 3:2

Группа

Нидерланды – Румыния – 3:0США – великобритания-3:0

Группа

Россия – Испания – 3:0

Группа D

Южная Корея – Греция – 3:1

Группа E

Финляндия – Норвегия – 2:3

Группа F

Франция – Канада – 0:3

Группа G

Тайвань – Польша – 3:1

Группа H

Чешская Республика – Филиппины – 3:2Германия – Украина – 2:3

В состав сборной Украины входят Артем “DrHippi“ Кравец, Александр “Kolento“ Мальш, Евгений “Neirea“ Шумилин и Николай “NickChipper“ Величко.

В турнире принимают участие 48 национальных команд. По итогам первого группового этапа, команды, занявшие первые три места, пройдут во второй групповой этап.

Смотрите также составы групп команд на Hearthstone Global Games.

подробнее )